译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
花叶被雨水(shui)淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼(wa),我的衣服和枕席也干了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎(wei)在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
爱耍小性子,一急(ji)脚发跳。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨(hen)我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
19.元丰:宋神宗的年号。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。