译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
时世纷乱而变化无常(chang)啊,我怎么可以在这里久留。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
你难道没听(ting)过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿(lv)色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉(liang)爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山(shan)上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢(huan)听呢?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
你不辞劳苦充(chong)当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
分清先后施政行善。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋(ba)扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
分清先后施政行善。
注释
12.无忘:不要忘记。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
款曲:衷肠话,知心话。