译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
清晨你要提心(xin)吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵(bing)乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全(quan)副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
何时才能够再次登临——
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮(zhuang)心不改变。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨(yang)柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
6、遽:马上。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
66.甚:厉害,形容词。
11.犯:冒着。