译文
樽前拟把归期说定,一(yi)杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到(dao)深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
九重天的关门都守着(zhuo)虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭(xi)的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
无须用崔徽的画图去增添美(mei)色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
(15)愤所切:深切的愤怒。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑶君子:指所爱者。