译文
陈(chen)遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅(guo)底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙(sun)恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这(zhe)时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开(kai)战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门(men)窗。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
艳丽的姿色(se)向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⑺即世;去世。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑷枝:一作“花”。