译文
园林中传出鸟儿婉转的(de)叫声,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是(shi)独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改(gai)变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧(jiu)居。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟(lian)涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静(jing)寂漫长的时辰。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
[40]荼(tú涂)毒:残害。
延:加长。
(2)铅华:指脂粉。
⑽邪幅:裹腿。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
四境之内:全国范围内(的人)。
114. 数(shuò):多次。