译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我放声吟诵楚辞,来度过端午(wu)。此时我漂泊在天涯远地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上(shang)京师里的舞者(zhe)裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
秋色萧条,大(da)雁远来,长天无云,日光悠悠。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠(zhu),象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼(li)。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。