译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过(guo)了冬天又经历一个新春。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎(lang)圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟(fen)上的青草,至死都坚持着葱茏之(zhi)色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕(xi)何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
照镜就着迷,总是忘织布(bu)。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
⑷养德:培养品德。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
13.潺湲:水流的样子。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”