译文
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
管他什么珍贵的翠(cui)(cui)云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
其一
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所(suo)到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
司(si)马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
再向北走二百里,有座山叫(jiao)发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹(wen),白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
7.并壳:连同皮壳。
⑵烈士,壮士。
⑦大钧:指天或自然。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。