译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人(ren)悲哀。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花(hua)挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
慈恩寺塔高超出穹(qiong)庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶(ye),送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起(qi)自己的家乡。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
腾飞跳跃精良好马有三万(wan)匹,匹匹与画图中马的筋骨(gu)雷同。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
3.系(jì):栓,捆绑。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。