译文
眼前(qian)一片红花刚(gang)刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
老朋友你(ni)忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这(zhe)北国之地?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河(he)向南飞腾。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万(wan)物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那(na)时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
萋萋:绿草茂盛的样子。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
③鬼伯:主管死亡的神。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
变色:变了脸色,惊慌失措。