译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺(miao)的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪(lang)亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠(liu)趁天下(xia)动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲(qin)戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于(yu)是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
百花盛开的时季(ji)已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我将(jiang)和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
182、奔竞:奔走、竞逐。
习,熟悉。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
巃嵸:高耸的样子。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。