译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此(ci)地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也(ye)不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎(ai)呀,太悲伤了!你如真正是为留(liu)恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
双万龙争(zheng)虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
⑾亮:同“谅”,料想。
15.则:那么,就。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。