译文
石(shi)榴花如红锦般射目,年(nian)年应节而开;
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
登高远望天地间壮观景象,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
现在阁下作为(wei)宰相,身份与(yu)周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方(fang)的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立(li)?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞(wu)、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我本是像那个接舆楚狂人,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(67)寄将去:托道士带回。