译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
为什么还要滞留远方?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推(tui)杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
尾声:
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻(qing)盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这(zhe)种惊恐。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私(si)情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十(shi)分狼狈。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
注释
②朱扉:朱红的门扉。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
② 松排山面:指山上有许多松树。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
(26)潇湘:湘江与潇水。