译文
迟来的(de)燕子(zi)飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
往昔我们在长(chang)安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
为寻幽静,半夜上四明山,
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大(da)火。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息(xi)长此以往不能止(zhi)息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你(ni)要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只(zhi)有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
无限意:指思乡的情感。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
18.以为言:把这作为话柄。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。