译文
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳(li)?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一(yi)直没脱下来。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。《寒食》赵鼎 古诗的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去(qu)祭祀;而山边溪间的小路(lu)上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不(bu)如喝上他一杯醉卧在青(qing)苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(cong)(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐(zhu),作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
1、系:拴住。
(7)宣:“垣”之假借。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。