译文
悲风猎猎,吹(chui)起大江呜咽声。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上(shang)紫罗袍系了黄金带。只要(yao)有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我本来就(jiu)最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望(wang)。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地(di)中断。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
240、荣华:花朵。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
②结束:妆束、打扮。