译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
那里毒(du)蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城(cheng)的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定(ding)记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充(chong)满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林(lin),树枝间休息着一只只乌鸦。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
4.宦者令:宦官的首领。
离索:离群索居的简括。
④凝恋:深切思念。
14.迩:近。
252. 乃:副词,帮助表判断。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
12、鳏(guān):老而无妻。