译文
春光明艳,晴空上飘浮着一(yi)层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与(yu)之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
并不是道人过来嘲笑,
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天(tian)一到便被催发开来。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀(huai)念深情的潇湘。
而(er)后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严(yan)。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
琴(qin)高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
注释
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。