译文
背后古旧的墙壁上(shang)积满厚厚的尘灰,我(wo)这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你见(jian)我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
见面的机会真是(shi)难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
过去的去了
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任(ren)务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
整日无人来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
衰翁:老人。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”
⑾响溪石:水激溪石的声响。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。