译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天(tian)大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白(bai)浪有瓦官阁那(na)么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
长安城的三十六宫,如今(jin)却是一片苔藓碧绿。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
上帝告诉巫阳说:
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀(que),羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
皆:都。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
匹夫:普通人。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
⑤是:这(指对人的态度)。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。