译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜,所以日(ri)月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧(jiu)被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求(qiu)私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
⑸与:通“欤”,吗。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
修竹:长长的竹子。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
8、族:灭族。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
③牧竖:牧童。