译文
再次(ci)来到苏州,只觉得万事皆(jie)非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧(wu)桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁(jin)老泪横流。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
一抹斜阳透过树叶照在水(shui)(shui)面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭(jian)射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
小舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预(yu)想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我已经是一个从追名逐利的官场中退(tui)出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
魂魄归来吧!
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
49.而已:罢了。
[88]难期:难料。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
25.俄(é):忽然。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
孰:谁。