译文
叹君也是个倜傥之才(cai),气质品格冠群英。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开(kai)来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时(shi)弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
周(zhou)代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆(jing)轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我本是像那个接舆楚狂人,
注释
(14)骄泰:骄慢放纵。
吴山: 在杭州。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。