译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的(de)(de)风光(guang)。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水(shui)滚滚地奔流不息。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们(men),如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映(ying)在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行(xing)歌妓们嫉妒。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
⑵星斗:即星星。
①丹霄:指朝廷。