译文
踩着白(bai)薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城(cheng)作虎竹太守。
山有的(de)远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片(pian)荠菜花中盛开。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书(shu)绛。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥(ou)亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
及:比得上
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
实:填满,装满。
②江左:泛指江南。