译文
朦胧的(de)月色下花儿是那么娇艳，在这迷人的夜晚我(wo)(wo)要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶，手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀！依偎在你的怀里，我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易，今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”，画得象池龙腾飞十日声如雷。
海石榴散发的清香随风飘洒，黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
从井底用丝绳向上拉起银瓶，银瓶快上来了丝绳却断掉了。
想(xiang)来惭愧，因为只有我一人蒙受皇恩，皇上亲自下令允许我回家探亲。
西施是越国溪边的一个女子，出身自苎萝山。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖，并游览松门山。
好在有剩下的经书可以作伴，也高兴没有车马经过相邀出游。
虐害人伤害物的就是豺狼，何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉！
百花盛开的时季已过啊，余下枯木衰草令人悲愁。
说：“回家吗？”
春风卷着漫天大雪，飘来飘去，落得到处都是。
秋霜早早地从北方来到这里，北方的云也把秋色带过了汾河。
野草新绿全经细雨滋润，花枝欲展却遇春风正寒。
普天下应征入伍戒备森严，战争的烽火已弥漫了岗峦。
读书人黄允修来（向我）借(jie)书。我把书交授给他并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东(dong)都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
注释
④平明――天刚亮的时候。
264、远集：远止。
30、固以怪之矣：自然就诧怪这件事了。以，通“已”，已经。
旁条：旁逸斜出的枝条。
渥：红润的脸色。
⑸小谢：指谢朓，字玄晖，南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发（fā）：指清新秀发的诗风。发：秀发，诗文俊逸。