译文
三月七日,在沙湖道上赶上了(liao)下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
谷穗下垂长又(you)长。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
北(bei)风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄(xiang)阳直奔洛阳。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你这一去,虽然难(nan)免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
朦胧的月色下花(hua)儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
2、发:起,指任用。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。