译文
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
我和你今夜不用睡觉了,在(zai)晨钟响动之前,总算还是春天吧。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
因为她(ta)在都市中(zhong)看到,全身穿(chuan)着美丽的丝绸衣服的人(ren),根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕(can)人!
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
登高遥望远海,招集到许多英才。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
昂首独足,丛林奔窜。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。