译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
到了邠州(zhou)郊外,由于地势低凹,如同走(zou)入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
咸平二年八月十五日撰记。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
当星(xing)辰隐没(mei)在天边时,我就不得不与你辞别了,
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可(ke)跳进那汹涌的大海。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
吹竽鼓瑟狂热地合(he)奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
优游:从容闲暇。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑥奔:奔跑。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑸金山:指天山主峰。