译文
皇帝车(che)驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
她走了,在西陵之下,只有(you)风挟雨,呼呼地吹。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛(tong)恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托(tuo)自己的情思。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
187. 岂:难道。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。