译文
我(wo)们就如飞蓬一样各自飘远,且来(lai)个淋漓痛快饮尽手中杯!
可怜庭院中的石榴树,
是我邦家有荣光。
潮水(shui)涨满,两岸之间水面宽(kuan)阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
在一个凄清的深秋,枫叶漂(piao)浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
50、徇:指率军巡行,使人降服。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
⑶相向:面对面。
⒄谷:善。
远近:偏义复词,仅指远。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。