译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天(tian)涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会(hui)冷(leng)漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄(bao)。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲(qin)手所种的红芍药香艳灼灼。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩(wan),你也会看到那场大战留下(xia)的残酷遗迹。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新(xin)人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑷欲语:好像要说话。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。