译文
三个早晨行在黄(huang)牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
看到他落笔,风雨为之(zhi)感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻(fan)滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力(li)发红。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
明早我将挂起船帆离(li)开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我独自靠在危亭子上,那(na)怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
(7)诸曹:各分科办事的官署。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
165. 宾客:止门下的食客。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。