译文
我的(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
何(he)须临河取水,泪洒便可濯缨。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
突然(ran)想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我的兄长的儿子马严和马敦,都(du)喜欢讥讽议论别人的事,而且爱(ai)与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛(tong)绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所(suo)谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
注释
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
其子患之(患):忧虑。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
④庶孽:妾生的儿子。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。