译文
邹忌(ji)身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不(bu)相信自己(比徐公美),而又问(wen)他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞(zan)美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水(shui)边游荡?
魂魄归来吧!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
66.为好:修好。
14.将命:奉命。适:往。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
(37)庶:希望。