译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
不(bu)但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
庭院背阴处尚(shang)有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来(lai)了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己(ji)空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼(nao)。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨(yu);吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
4.张目:张大眼睛。
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
⑦伯氏:对狐突的敬称。念:记住。伯氏之言:鲁闵公二年,晋献公命申生领兵伐东山皋落氏(赤狄别种,在今山西垣曲东南),狐突劝申生乘机出逃,申生没有采纳他的意见。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
斟酌:考虑,权衡。