译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(nian)。 其三
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了(liao)城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(dian)(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样(yang)子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失(shi),本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
(51)行(xíng):品行。比:合。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
损:除去。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
(25)谊:通“义”。