译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水(shui)夜云像沙样轻。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木(mu),积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托(tuo)给遥远的荆蛮。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死(si)都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄(bao)命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
⑸不我与:不与我相聚。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
4。皆:都。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。