译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
唉,子卿!还有什么(me)话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致(zhi)意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
桂(gui)树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦(meng)里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
山路迂回曲(qu)折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
织锦回文诉说思念的长恨(hen),楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
③赴门涂:赶出门口上路。
千钟:饮酒千杯。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。