译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚(gang)刚汤沐。手里摇弄着白绢(juan)团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏(li)的驱使奔来又走去。
浓浓一片灿烂春景,
美丽的黄莺啊(a)你若有泪水,请为我洒向最(zui)高枝的娇花。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
弟兄之间没(mei)办法见面,亲戚族人也远在家乡。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
③罗帷:丝制的帷幔。
[28]繇:通“由”。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑥秋节:泛指秋季。