译文
这(zhe)件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
情人双双共进果橙(cheng)。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此(ci)之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
一阵急(ji)雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
梦(meng)(meng)中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⑥精:又作“情”。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
349、琼爢(mí):玉屑。