译文
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到(dao)渔阳。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之(zhi)年却无辜受牵累。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来(lai),互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很(hen)难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
此时山间飘起了紫气,应是验(yan)证了真人回还。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。