译文
这兴致因庐山风光而滋长。
是我邦家有荣光。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西(xi)风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的(de)声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名(ming)声,依据天意审慎(shen)恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味(wei)可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在(zai)一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟(jing)远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
白天依旧柴(chai)门紧闭,心地纯净断绝俗想。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
登高(gao)瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
28.以前日:用千来计算,即数千。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
5.极:穷究。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”