译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人(ren)(ren)之容貌照人。
在大道施行的时候，天下是人们所共有的，把品德高尚的人、能干的人选拔出来，讲求诚信，培养和睦（气氛）。所以人们不单奉养自己的父母，不单抚育自己的子女，要使老年人能终其天年，中年人能为社会效力，幼童能顺利地成长，使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务，女子有归宿。对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定(ding)要自己私藏；人们都愿意为公众之事竭尽全(quan)力，而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生，盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了，这叫做理想社会。
悲愁困迫啊独处辽阔大地，有一位美人啊心中悲凄。
姑娘的容光像早晨的太阳，谁不爱慕她动人的容颜？
不过，我听说古代的贤士，如孔子的弟子颜回、原宪等，大都坐守乡间甘居陋室，蓬蒿杂草遮没了门户，但他们的志向意趣却经常是很充沛的，好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后(hou)，尝试探求一番。如果有什么新的体会，就请把它告诉给我，我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
没角的螭龙顺流而行，上上下下出波入浪。
私下听说，皇上已把皇位传太子，
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
我现在却远谪到夜郎去，愁死我了，何日朝廷金鸡大赦，让我回来？
在这之前，后元元年，侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反，霍光、金日磾，上官桀等人共同诛杀了他们，没有论功行赏。汉武帝病重时，写下诏书封号说：“我死后打开诏书，按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯，上官桀为安阳侯，霍光为博陆侯，都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中，扬言说：“皇帝临终前，我常在边上，哪里有遗诏封这三人的事，他们自己互相抬高罢了！”霍光听后，狠狠责备了王莽，王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
西风起了，山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子，手握着长长的竹竿，偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们，让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动，也是一种乐趣呢。
天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
鸟儿为什么聚集在水草之处？鱼网为什么挂结在树梢之上？
走出大门向着东方张望，老泪纵横，洒落在征衣上。
新人很会织黄绢，你却能够织白素。
美人啊美人，真是薄命。这一回，真难摆脱，难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交，白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬，心痒痒备受煎熬，只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
边边相交隅角众多，有谁能统计周(zhou)全？
黄河从西边逶迤而来，再窈窕如丝地流向东面的群山。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。
愿与为友携手同赴国事，不愁那前方的征途漫漫。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊，你采尽百花酿成了花蜜，到底为谁付出辛苦，又想让谁品尝香甜？
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征，全权征调天下的兵马。
注释
禄米：古代官吏的俸给，这里指钱米。”但有“句，一说为”多病所须惟药物“。
28.俦（chóu）：辈，同类。
[16]投躯：舍身；献身。国殇（shāng）：为国牺牲的人。
（26）州学舍：指抚州州学的校舍。
⑵夹钟羽一解：夹钟羽，一种律调。一解，一阙。
（29）祼（guàn）：古代一种祭礼，在神主前面铺白茅，把酒浇茅上，像神在饮酒。将：行。
裳袂（mèi）：下衣裙和上衣袖子。袂，袖子。