译文
远访为(wei)吊(diao)念屈原而投沙之人(ren),因为我也是逃名隐逸之客。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
跂(qǐ)
那远远的梁(liang)山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
功名富贵只向马上求取,您真是一(yi)位英雄大丈夫。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像(xiang)是满载着绵绵不断的淡(dan)淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
⑵画屏:有画饰的屏风。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。