译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西(xi)坠落才是真生活。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和(he)水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富(fu)裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
(像)诸葛亮和公孙(sun)述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
你不知道吴中的张翰是个(ge)旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
持节使(shi)臣(chen)去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
③两三航:两三只船。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。