译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广(guang)阔的田野,山横亘在中间(jian)。其中最好(hao)的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵(ling)芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华(hua)美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变(bian)。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
片片孤云和那归林鸟儿(er)(er),顷刻间已是飞驰千余里。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我的心追逐南去的云远逝了,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
86.胡:为什么。维:语助词。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
一夫:一个人。
平:公平。
⑻伊:第三人称代词。指月。