译文
欣闻洞庭春色好,水天(tian)浩淼伴前程。
华丽精美的(de)楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边(bian)的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可(ke)怜的花叶,整年有风刀霜剑(jian)相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲(qu)子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
旦:早晨。
⑶过:经过。
破:破解。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
32、诣(yì):前往。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。